깨진 글자 복구 (한글 깨짐 복원)
깨진 글을 붙여 넣으면 원래 글일 가능성이 높은 결과부터 보여 줘요.
입력한 글과 파일은 서버로 보내지 않고 이 브라우저 안에서만 처리해요.
사용 방법
- 깨진 글을 그대로 붙여 넣으세요. 메일·자막·CSV 에서 보이는 안녕, ¾È³ç, 縺薙ｓ 같은 글자가 대상이에요.
- 결과의 [Windows-1252 → UTF-8] 은 「UTF-8 글을 Windows-1252 로 잘못 읽었다」는 뜻이에요. 위에 있을수록 원래 글일 가능성이 높아요.
- 맞는 결과를 찾았다면 「가장 그럴듯한 결과만 보기」를 켜고 복사하세요.
- EC 95 88, %EC%95%88 처럼 16진수 바이트를 넣으면 각 인코딩으로 읽은 결과를 보여 줘요.
자주 묻는 질문
글자는 왜 깨지나요?
글은 바이트로 저장되는데, 저장할 때와 다른 인코딩(UTF-8, EUC-KR 등)으로 읽으면 엉뚱한 글자로 보입니다. 같은 바이트를 맞는 인코딩으로 다시 읽으면 대부분 되살릴 수 있습니다.
물음표(?)나 �로 바뀐 글자도 되살릴 수 있나요?
아니요. ? 나 � 로 바뀌는 순간 원래 바이트가 사라져 그 부분은 복구할 수 없습니다. 나머지 부분만 되살아나고 사라진 자리는 � 로 남습니다.
파일 전체가 깨졌을 때는 어떻게 하나요?
메모장이나 편집기의 「다른 인코딩으로 다시 열기」로 UTF-8·EUC-KR 등을 바꿔 여는 것이 가장 확실합니다. 이 도구는 이미 깨진 채로 복사된 글을 되살릴 때 쓰세요.